Geben und nehmen


amex-blue-box


Erleben Sie die unvergleichliche Qualität und Schweizerische Gastfreundschaft von Swissôtel in einem unserer zwölf einzigartigen Hotels und Resorts im Raum Asien-Pazifik.

Für jede Buchung in einem der Swissôtel Hotels & Resorts in der Asien-Pazifik-Region vom 1. September bis 31. Dezember 2016 erhalten Sie bei Ausgaben mit Ihrer registrierten American Express®-Karte über $ 300 eine Gutschrift von $ 50.

Sie haben Ihre American Express-Karte noch nicht registrieren lassen? Jetzt registrieren

Entdecken Sie unsere großartigen Angebote für Familien und Geschäftsreisende, Wochenend- und Shoppingausflüge und sparen Sie mehr bei Buchung über swissotel.com.

 

Jetzt buchen!

 

Teilnehmende Hotels:

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen:

  • Registrieren Sie sich, indem Sie die Daten Ihrer gültigen American Express-Karte für das Angebot eingeben. Wenn Sie zwischen 01 September 2016 und 31 Dezember 2016 („Angebotszeitraum“) bei einer Transaktion mindestens AUD 300 für einen anrechenbaren Kauf bei Swissôtel ausgeben, erhalten Sie eine Gutschrift über AUD 50.
  • Dabei bedeutet „anrechenbarer Kauf“ die Ausgaben für eine „Direktbuchung“ bei Swissôtel, also die Buchung eines Zimmers über einen Buchungskanal von Swissôtel (Swissôtel Global Reservations (Callcenter), online unter swissotel.com oder über die Hotel-Internetseite) oder direkt vor Ort in einem der teilnehmenden Hotels oder Resorts aus dem Swissôtel-Portfolio, inklusive der Nebenkosten (mit Ausnahme der Kosten für Angebote Dritter), die während des Aufenthalts auf die Zimmerrechnung geschrieben werden und beim Check-out zwischen 1. September und 31 Dezember 2016 an der Rezeption beglichen werden.
  • Das Angebot ist begrenzt auf eine Gutschrift pro registrierter Karte in einem der teilnehmenden Hotels und umfasst folgende Vorteile: Swissôtel Sydney, Swissôtel The Stamford, Singapore, Swissôtel Merchant Court, Singapore, Swissôtel Nankai Osaka, Swissôtel Nai Lert Park, Bangkok, Swissôtel Le Concorde, Bangkok, Swissôtel Resort Phuket Kamala Beach, Swissôtel Resort Phuket Patong Beach, Swissôtel Beijing, Swissôtel Grand Shanghai, Swissôtel Foshan, Swissôtel Kunshan.
  • Das Angebot gilt für Aufenthalte, die bis 31 Dezember 2016 abgeschlossen werden.
  • Die Teilnahme ist begrenzt auf die ersten 15.000 registrierten Karten.
  • Die folgenden Karten können nicht für das Angebot genutzt werden: Business Cards, die mit einem Großhandelspartner oder American Express Business Travel Accounts verknüpft sind, Government Cards, Corporate Purchasing Cards, Corporate Meeting Cards, Corporate Cards und David Jones Storecards.
  • Alle Preise werden in der Währung des jeweiligen Hotels berechnet und auf Basis des aktuellen Wechselkurses in Australische Dollar (AUD) umgerechnet. Für das Angebot gelten Mindestausgaben in Höhe von 300 AUD (nach der Umrechnung), um die Gutschrift im Wert von 50 AUD zu erhalten.
  • Folgende Transaktionen sind nicht anrechnungsfähig und werden nicht zu den Mindestausgaben für das Angebot gezählt:
    • Transaktionen, die nicht direkt über Swissôtel, sondern über Dritte wie den Zahlungsdienst PayPal abgewickelt werden; Frühbuchungen über Online-Aggregatoren wie Expedia, Hotel.com oder andere Reisebüros; Gutschriften oder Gutscheine für Geschäfte;
    • Transaktionen in Restaurants, Cafés, Bars, Executive Lounges, Executive Clubs, an Pools und in Spas auf dem Gelände teilnehmender Hotels;
    • Transaktionen, die ganz oder teilweise mit Geschenkgutscheinen oder Gutschriften bezahlt werden;
    • Transaktionen, die online getätigt werden über Swissôtel at Home (http://www.Swissôtelathome.com/);
    • Transaktionen, die in den teilnehmenden Hotels in Geschäften, die von Dritten betrieben werden, abgewickelt werden.
  • Das Angebot ist begrenzt auf eine Gutschrift pro registrierter Karte. Auf das Angebot werden nur Ausgaben angerechnet, die über die registrierte Kartennummer abgewickelt werden.
  • Die Gutschrift kann weder bar noch in einer anderen Zahlungsform ausgezahlt werden.
  • Die Gutschrift sollte innerhalb von 5 Tagen nach Erbringung der Mindestausgaben auf Ihrer Kartenabrechnung erscheinen, dies kann jedoch bis zu 90 Tage ab Ende des Angebots dauern.
  • Die Gutschrift kann nicht auf Ihr Kartenkonto angerechnet werden, wenn diese ausgesetzt oder storniert wurde.
  • Die Gutschrift kann rückgängig gemacht werden, wenn Ihr anrechnungsfähiger Einkauf rückerstattet oder storniert wird.
  • Die vollständigen Angebotsbedingungen sowie weitere Details zu den Kartenangeboten und Kontogutschriften finden Sie hier.